Жители одного из районов города больше не хотят жить на Сучьем хуторе

Речь идет об улицах Липецкой, Бобруйской, Витебской и других соседних. Жители этих улиц рассказали, что когда-то район называли «Москвичевский», так как неподалёку была станция со схожим названием, но со временем такое симпатичное имя района забылось, а вместо него появилось новое, совсем неблагозвучное – Сучий хутор.

- Вот есть же в городе микрорайоны с приличными названиями – Шапагат, Астана, а чем мы хуже? - задается вопросом житель одной из улиц. – Такое название района постыдное. Когда мой ребенок спрашивает, что это обозначает, я не могу подобрать слов, чтобы объяснить.

Выражение «Сучий хутор» часто используют кондукторы автобусов, водители, но в большинстве, конечно, сами карагандинцы, когда хотят объяснить, куда именно нужно ехать или идти. И, как известно, искоренить давно вошедшие в жизнь названия мест крайне сложно.

- Мы обращались в Отдел культуры и развития языков города Караганды с просьбой переименовать наш микрорайон, но там нам отказали, - говорят жители. – Назвали бы, например, Байтерек. Очень красиво! Или пусть дадут любое другое название, но только приличное.

Баян Нуртаева, руководитель ГУ «Отдел культуры и развития языков города Караганды» рассказала, почему невозможно переименовать микрорайон.

- Я объясняла жителям этих улиц, что переименовать возможности нет, так как это не микрорайон, а отдельные улицы. Кроме того, нет официально такого названия «Сучий хутор», а значит, и переименовывать нечего, - считает Баян Нуртаева.

В акимате сказали, что жители должны сами искоренять это словосочетание. Правильно называть улицы, во время общения с кем-либо также верно говорить, не используя это выражение.

- Этот вопрос ведь не только связан с ономастикой, но и с архитектурой города. К примеру, сейчас строится микрорайон Панель центр. Это действительно микрорайон, и его название со временем мы будем менять. К сожалению, переименовать то, чего нет, мы не можем.