#КүшiмiзБiрлiкте

Оқиғалар лентасы

Кеше
09 ақпан
08 ақпан

Сауалнама

Қарағандылықтар, сіз супермаркеттерде азық-түлік бағасының өскенін байқадыңыз ба?
  • Әрине. Ол қазірдің өзінде қалтасын айтарлықтай ұрады;(156)
  • Мен айырмашылықты сезбедім/а(1391)

"Абайға тағзым": Абай өлеңдері мен әндері Қарағанды фестивалінде қазақ, орыс және украин тілдерінде шырқалды

Фото Қайныш Бұхарбай

Қарағандыдағы Жаңа Майқұдық мәдениет үйінде қазақтың ұлы ақыны, философы және композиторы Абай Құнанбайұлының туғанына 180 жыл толуына орай "Абай тағзым" ("Абайға тағзым") музыкалық-поэзиялық фестивалі өтті, деп хабарлайды Қарағанды облысының әкімдігі.

Ұйымдастырушы-Қарағанды қаласының мәдениет, тілдерді дамыту, дене шынықтыру және спорт бөлімі жанындағы "Шырақ" тілдерді оқыту орталығы.
 
 
 
"Фестиваль-бұл байқау емес, Ұлы Абайға деген шынайы сүйіспеншілік. Оған әр түрлі этностардың өкілдері қатысатыны ерекше маңызды. Бұл Абай көптеген қазақстандықтар үшін рухани бағдар болғандығын көрсетеді", - деп атап өтті" Шырақ " орталығының директоры Әсия Смықова.
 
 
Фестивальге 14 пен 35 жас аралығындағы жас орындаушылар – оқушылар, студенттер, әскери қызметшілер және түрлі кәсіп өкілдері қатысты. Ақынның қазақ, украин және орыс тілдеріндегі өлеңдері мен әндері шырқалды.
 
 
Көрермендердің назарын Наталья Черемухина аударды, ол "көздің қарасы" әнін украин тіліне өз аудармасында орындады.
 
"Мен Абай өлеңдерін басқа тілдерге аударуды маңызды деп санаймын, сондықтан оның поэзиясының сұлулығы мен тереңдігін көбірек адамдар сезіне алады. Тіл үйренуге, қазақ халқының мәдениетін түсінуге және құрметтеуге көмектесетін "Шырақ" орталығына алғысымды білдіргім келеді", - дейді Наталья.
 
 
Фестиваль қатысушылары дипломдармен және көтермелеу сыйлықтарымен марапатталды.
 
    • Тарату: 






    Жаңалықтар ұсыныңыз
    Біз әлеуметтік желілерде