Оқиғалар лентасы
Кеше
- Түнгі аяз және тұман: 23 қазанда Қарағанды мен облыста ауа райы қандай болады
- Қазақстандықтар қалай дем алады: Экология министрлігінде мониторинг деректері ұсынылды
- Қазақстан армиясын қайта жүктеу күтіп тұр: сарбаздар үшін не өзгереді
- Қарағанды және Қостанай облыстары 24 және 25 қазанда Астанада өтетін жәрмеңкеде мың тоннаға жуық өнім ұсынады
- Үйлену тойына және туған күніне ақша аударымдарынан салық төлеу керек пе - МКК
- Қарқаралы ауданында BaiQymyz фестивалінің жеңімпазы туған ауылында жаңа цех ашты
- Қарағандыдағы жаңа концерт алаңының айналасына 600 қарағай отырғызылады
- Қазақстанның жаңа Конституциясында отбасылар үшін не өзгерді
- Еуропалық құраманың бұрынғы шабуылшысы КПЛ-дағы" Шахтердің " болашағын бағалады
- Қайғылы жағдайлар жалғасуда: депутат Қазақстандағы тұрмыстық зорлық-зомбылық туралы
- Қарағанды өңірінің автокөлік жүргізушілері жазғы резеңкені қысқы резеңкеге ауыстыратын кез келді
- Валюталық әткеншек: теңге мен доллардың құнына не әсер етеді
- Қарағандыда алаяқтық туралы іс бойынша ақтау үкімі жойылды
- 2027 жылдан бастап АӘК беру мөлшері мен шарттары бекітілді
- Стильді этно: Қарағандыда өткен көрмеде" Шахтинск квартеті " не ұсынды
- Балалар демалыста: ата-аналарына 30 мың теңге айыппұл салынуы мүмкін
- 15 мыңнан астам қазақстандық ескірген және апатты үйлерде қалу қаупі бар
- Ер адам Қарағанды облысындағы жеке үйде өрт кезінде қаза тапты
- Қазақстанда букмекерлік ставкалар мен төлемдер қалай бақыланады
- Қазақстандықтарды көбінесе алаяқтар қалай алдайды, деп хабарлады ІІМ
- Қазақстандықтарға көшу үшін миллиондаған теңге ұсынылады
- БЖЗҚ қазақстандықтарға ЕАЭО елдерінде жұмыс істеген кезде зейнетақыны қалай сақтау керектігін еске салды
- Қарағандыда бұзушылықтарды тіркеудің жаңа кешендері іске қосылады
- Қазақстандықтар бірнеше күн бойы жылжымайтын мүлікті тіркей алмайды
- Ер адам Қарағандыдағы бұрынғы жұмыс орнынан ұрлық жасағаны үшін сотқа тартылады
- Республика күніне орай Қарағанды облысында Republic Day және Bereke Fest акциялары өтуде
- Шахтинск қаласында көше жарығы жаңартылуда
- Озон Қазақстан әйелдеріне арналған "бизнестен артық" байқауын іске қосады
- Полиция ата-аналарды демалыс кезінде балалардың қауіпсіздігін бақылауды күшейтуге шақырады
- Қарағандылық Дастан Мұқашбеков Параазиялық ойындардың күміс медалін жеңіп алды
- Бұқар Жырау ауданы Мұстафин кентінде кәріз желілерін қайта жаңарту жұмыстары аяқталды
- Қазақстанда "қауіпсіз үй"профилактикалық іс-шарасы жалғасуда
- Қарағанды облысында жылыту радиаторлары шығарыла бастады
- Тарих, өнер және маңызды жаңалықтар: 22 қазанда не есте қалады
21 қазан
- Жаңбыр, қар және көктайғақ: 22 қазанда Қарағанды мен облыста ауа райы қандай болады
- Қазақстанда әйелдер үшін зорлық-зомбылықтан "электрондық қорғау аймағын" құру ұсынылды
- Интернет-алаңдар: шетелдік сатушылар туралы мәліметтерді ұсыну ережелері өзгереді
- Қазақстанның бірінші курс студенттері кешіктірілгеннен кейін екі ай ішінде стипендия алды, деп хабарлады ғылым министрлігі
- Қазақстанда бензин мен дизельге қосымша акцизді төмендетуді ұсынады
- Қазақстандағы өндірістегі жазатайым оқиғалардың салдарынан мыңнан астам қызметкер зардап шекті
- Қарағандылықтарды Румыния күзгі фестиваліне шақырады
- Қазақстанда балаларға неврологиялық көмек көрсетудің жаңа стандарты әзірленді
- ҚР-дағы мектептер ата-аналарының келісімінсіз балалардың суреттерін жариялай ала ма
- Қарағандыда автопарктер жаңартылып, толықтырылуда
- Мобильді аударымдар үшін комиссия 20 есе көтеріледі
- Қазақстанда тұрғын үйді кезектен кім алып тастай алады және неге-Отбасы Банкінің түсіндірмесі
- Теміртауда"Jenys CUP – Магнитка шамдары" дзюдодан мерейтойлық турнир өтеді
- Тиісті бақылаусыз автобустар: прокуратура 448 тасымалдаушының заң бұзушылықтарын анықтады
- Қазақстанда АӘК беру мөлшері мен шарттары анықталды
- Қарағандыда № 22 жаңа маршрутта аялдама павильондары жетіспейді
- Кідіртілген несие: әскерге шақырылушылар банктік несиелер мен микрокредиттер туралы не білуі керек
- Өзектер амбулаториялық емдеу үшін қажетті дәрі-дәрмектермен 40-50% ғана қамтамасыз етілген – депутат
- Қарағандылық Диас Кенжебек Параазиялық ойындардың тағы екі медалін жеңіп алды
- Қазақстандықтардың зейнетақы жинақтары өзгерісті күтуде
- "Сарыарқа" "кеншіні" жеңді
- Қазақстанда тегін тексерулер: кімге және қай жастан бастап
- Қарағандылық музыканттар Душанбедегі Дельфий ойындарында Қазақстанды таныстырды
- 11 миллионнан астам жолаушы Қазақстан пойыздарында спутниктік интернетті пайдалана алады
- AI салық төлеушілерге кімді тексеру керектігін айтады
- Қарағандыдағы к. Маркс көшесінде төрт көлік соқтығысқан
- Қазақстанда пойыз сапарлары қалай цифрландырылады
- Қылмыстық "тандем": Қарағандыда біреудің велосипедін ұрлағаны үшін ер адам мен әйел ұсталды
- "Таза Қазақстан": Қарағанды облысында гүлзарлар ашылып, көшелер көгалдандырылуда
- Шетелдіктер үшін туристік жарнаны Қарағанды облысында нөлдеу ұсынылды
- Қарқаралы ауданында жаңа спорт кешені ашылды
- 21 қазан: ашылулар, Тарихи бұрылыстар және атақты туған күндер
20 қазан
- Жел мен қар: Қарағанды мен облыста 21 қазанға арналған ауа райы болжамы
- Қазақ тілін қаншалықты жақсы білесіздер: Қазақстанда қазтестке жазба ашылды
- ҚМДБ-да 2027 жылға арналған мұсылман мерекелерінің күндері аталды
- Қайырымдылық ұйымдарының бірыңғай цифрлық базасы Қазақстанда 2027 жылы пайда болады
- Қанша қазақстандық 350 мың теңгеден астам табыс табады және оларды қамтамасыз етілген деп санауға бола ма
- Отбасының әл ауқатын бағалау калькуляторы іске қосылғаннан кейін бір күннен кейін жұмысын тоқтатты
- Еңбек министрлігі Қазақстанның барлық жұмыс берушілері үшін жаңа міндет дайындауда
- "Сарыарқа" — "Горняк"матчы жеті шайбаға айналды
- Қарағандыдағы жаңа зауыт тау кен өндіру жабдықтарын қалпына келтірумен айналысады
- Барлық көпбалалы отбасыларға жәрдемақы тағайындалмайды: Қазақстанда 2027 жылдан бастап не өзгереді
- 71 мыңнан астам тауар цифрлық тексеру арқылы қазақстандық текті растады
- Теміртауда Металлургтер даңғылы ашылғаннан кейін автобустар бұрынғы схемаларға оралды
- "Шахтинск квартеті" қарағандылықтарды өз көрмесіне шақырады
- Банктік борышкерлер күнкөріс минимумын шоттарда қалдыра ма-Ұлттық Банктің түсініктемесі
- "Қыс келе жатыр, ал шамдар жоқ": Қарағанды тұрғындары Гапеев көшесіндегі қараңғылыққа шағымданды
- Қазақстанда шулы автобильдерді анықтауға арналған камералар пайда болуы мүмкін
- Қайғылы оқиғадан кейін жарты жылдан кейін Ботақара кентіндегі Мәдениет үйінің жұмысы тоқтатылды
- ҚР ІІМ Ұлттық ұланы күзгі шақыруды аяқтады
- Енгізілген зейнетақы жарналарына Мемлекеттік кепілдік жеке басқарма кезінде сақталады-ҚР Еңбек министрлігі
- Жүргізушінің қырағылығы полицияға зейнеткерді Қарағандыда 3 млн теңге жоғалтудан сақтауға көмектесті
- Жапониядағы Параазиялық ойындарда қарағандылық жүзушілер үш медаль жеңіп алды
- Қарқаралыда Республика күні қарсаңында жеті отбасы жаңа баспана алды
- 2027 жылдың қаңтарынан бастап автокөлік несиелерін алу қиынға соғады
- "Мисс Қарағанды-2026" шоуының халық дауыс беруінің жеңімпазы Калима Серікбай болды
- Қарағанды облысының зейнеткерлері Балқаштағы санаторийде тегін демалады
- Ақшаны жоғалтпай Жарлық: қазақстандық аналарға жұмыс істеуге және төлем алуға рұқсат етіледі
- "Қарағанды-2026 аруы" атағын 19 жастағы Айшабиби Крықбаева жеңіп алды
- SITA Collins Aerospace Airport Solutions сатып алу туралы келісімге келді
- Қазақстанда банктік деректерді ашудан бас тартқан кезде әлеуметтік төлемдер тоқтатылады
- Қазақстан мектептерінде күзгі демалыс қашан басталады
- Әл-ауқат деңгейін ескермей қазақстандықтарға қандай жәрдемақылар тағайындауды жалғастырады? Толық тізім
- Қазақстанда бірқатар салықтарды төлеу мерзімі 20 қазанда аяқталады
- Қолөнерден жасанды интеллектке дейін: қарағандылық креаторлар Астанада өз жұмыстарын ұсынды
- 20 қазан: Қазақстан мен әлемнің осы күнгі маңызды оқиғалары
Сауалнама
Қарағандылықтар, сіз супермаркеттерде азық-түлік бағасының өскенін байқадыңыз ба?
- Әрине. Ол қазірдің өзінде қалтасын айтарлықтай ұрады;(846)
- Мен айырмашылықты сезбедім/а(1417)
Жарнама-тіл тазалығының көрінісі: Саран тұрғыны республикалық конкурстың қоласын алды
Сурет: gov.kz Сараннан келген тіл саясатының белсендісі Береке Жарылғапова "Жарнама – тіл тазалығының көрінісі" ("жарнама — тіл тазалығының көрінісі") республикалық байқауының қола жүлдегері атанды, деп хабарлайды Қарағанды облысының әкімдігі.

Береке Жарылғапова - "Қазақ тілі" Халықаралық қоғамының Саран қаласындағы филиалының төрағасы, "Тіл қорғаны"ақпараттық-түсіндіру жұмыс тобының қатысушысы. Ол мемлекеттік тілді дамыту және танымал ету жұмыстарына белсенді қатысады, аудармалармен айналысады және облыстағы көрнекі ақпаратты зерттеу жөніндегі жұмыс тобына кіреді.

"Мен бұрын тәрбиеші болып жұмыс істегенмін, сондықтан қателерді түзетуді ұнатамын. Бұл менің кәсіби әдетім", — дейді Береке Жарылғапова. "Мәтіндерді аудару өте қиын. Көбісі сөзбе-сөз аударады немесе онлайн аудармашыларды пайдаланады. Бірақ мұндай аудармалар әрқашан түпнұсқаның мағынасы мен мазмұнын жеткізе бермейді және көбінесе қазақ тілінің нормаларына сәйкес келмейді. Нәтижесінде сауатсыз жарнама пайда болады. Мен жарнамалық мәтіндердің қазақ тілі үшін сауатты және табиғи болуы үшін үнемі жұмыс істеймін".

Байқау үш кезеңде өтті. Береке Жарылғапова қалалық кезеңнің Гран-при иегері атанды, бұл оған облыстық турға өтуге мүмкіндік берді. Онда ол екінші орынға ие болды және республикалық кезеңге жолдама алды, онда ол үштікке кірді. Қазылар алқасының сотына ол сауатсыз жарнаманы анықтау бойынша жұмыстың нәтижелері мен түзетілген мәтіндердің мысалдарымен презентация ұсынды.

Биыл республикалық байқауға 49 адам қатысты. Олардың қатарында өз өнімдерін жарнамалайтын кәсіпкерлер, сондай-ақ тіл заңнамасы бұзылған жарнамалық мәтіндерді анықтайтын және оларды түзетуге қатысатын тіл саясатының белсенділері бар.
Жолдамаға байланысты қатысушылар жарнамалық объектілердің фотосуреттері мен бейнежазбаларын, қазақ тіліндегі өздерінің жарнамалық мәтіндерін немесе жарнамадағы және қалалық ақпараттағы қателерді түзету бойынша жұмыстың нәтижелерін көрсететін материалдарды ұсынды. Қазылар алқасы барлығы 900 - ге жуық фото және бейнематериалдарды қарады.
Қазылар алқасының құрамына ЖОО профессорлары, журналистер, жазушылар, аудармашылар және қазақ тілі саласындағы мамандар кірді. Жұмыстар тілдер, мәтіндердің сауаттылығы, аударма сапасы және жарнамалық дизайнның эстетикасы туралы заңнаманы сақтау бойынша бағаланды.
"Жарнама-тіл тазалығының көрнісі" республикалық байқауын Қазақстан Республикасы Ғылым және жоғары білім министрлігінің Тіл саясаты комитеті ұйымдастырады және жыл сайын өткізіледі. Оның мақсаты-бизнес және қызмет көрсету саласындағы мемлекеттік тілдің мәртебесін арттыру, жарнамалық мәтіндердің сауаттылығын және маңдайшаларды ресімдеуді жақсарту, сондай-ақ елді мекендердің көрнекі келбетін үйлесімді ету.



vk
facebook
twitter
ok
mail.ru
instagram
youtube

Хабарландырулар
Ауа райы
Медиа
Анықтамалық





