Автоперевод на казахский язык улучшат ученые Казахстана

На заседании Правительства РК под председательством Премьер-Министра Олжаса Бектенова рассмотрена Концепция развития искусственного интеллекта. О реализации проектов в отрасли доложил министр науки и высшего образования РК Саясат Нурбек.

В рамках исполнения поручений Президента по развитию искусственного интеллекта Министерство проводит сбор массива данных для разработки проекта большой языковой модели «KazLLM».
В результате общего сбора данных будет создана высококачественная модель обработки казахского языка. В будущем это поможет не только улучшить автоматический перевод, но и повысить качество и точность обработки текстов на казахском языке в целом.

Для сбора данных Министерством сформирован консорциум, куда вошли Институт информационных и вычислительных технологий, Satbayev University, Nazarbayev University, ННПЦ «Тіл-Қазына» имени Ш.Шаяхметова, Институт языкознания им. А. Байтурсынова и КазНУ.

По программе целевого финансирования данного проекта Министерством объявлен конкурс на общую сумму 3,9 млрд тенге.

Для наполнения массивов данных для «KazLLM» консорциумом, вузами и государственными органами ведется передача данных в информационно-аналитическую систему «Smart Data Ukimet».

Также стало известно, что Миннауки разработало Межвузовский стандарт по применению Искусственного интеллекта. На заседании Правительства министр науки и высшего образования Саясат Нурбек также доложил о развитии образовательных программ в области разработки технологий искусственного интеллекта.

Со слов министра, 17 вузами внедрены 15 образовательных программ по ИИ, среди них: «Прикладной искусственный интеллект», «Инженерия ИИ и блокчейн», «Кибернетика и ИИ», «ИИ в медицине» и другие.

• Обучаются по данным программам 2196 студентов, из которых 2091 бакалавров, 82 магистранта и 23 докторанта. Помимо этого, разрабатываются программы совместно с международными партнерами.

«В Кызылординском университете имени Коркыт ата открылась школа ИИ и информатики Сеульского национального университета науки и технологий. Совместно внедряются новые образовательные программы. На этот год выделено 30 стипендий», – сообщил министр.

Вместе с тем, в КазНИТУ имени К.Сатпаева также создан филиал City University of Hong Kong. В ВКТУ имени Д.Серикбаева в сентябре т.г. будет открыт Международный исследовательский центр по ИИ.

В свою очередь, Astana IT University в сентябре т.г. подпишет соглашение о сотрудничестве с University of Genоa для разработки программы «ИИ в бизнесе». А МГУ имени М.В. Ломоносова разработал программу «Вычислительные технологии и методы ИИ», которая будет внедрена в 2024-2025 учебном году.
Также разработан Межвузовский стандарт по применению ИИ в высшем и послевузовском образовании, включающий этические аспекты и методологию использования ИИ в образовательном процессе.

Также по словам министра, активно внедряются и обновляются мощности разных суперкомпьютеров в стране. Так, вычислительный кластер КазНИТУ, используемый для сложных вычислений в различных областях, планируется обновить до 20 терафлопс в 2024-2026 годах.

Суперкомпьютер PARAM BILIM производительностью 10 терафлопс был произведен в 2013 году индийской национальной компанией CDAC и передан в ЕНУ имени Л.Н. Гумилева в 2015 году. Суперкомпьютер PARAM BILIM был модернизирован до 100 терафлопс.

Кроме того, подписан контракт между КазНУ им. Аль-Фараби и партнерами из КНР, согласно которому осенью текущего года суперкомпьютер мощностью 2 петафлопс будет поставлен в Алматы.

Суммарная вычислительная мощность всех суперкомпьютеров в стране достигает порядка 2 петафлопс.