vk
facebook
twitter
ok
mail.ru
instagram
youtube
Главная
Объявления
Погода
Медиа
Справочник
Лента событий
- Школьники Карагандинской области создали роботов для работы в зонах химической опасности
- Правила использования электронных денег изменились в Казахстане
- В Сарани спасатели сняли с дерева кота, впервые попавшего на улицу
- STEAM на практике: в школе Балхаша работает умная теплица
- Международный день медсестёр и памятные даты: что отмечают 12 мая в Казахстане и мире
- Как смогут казахстанцы использовать цифровой тенге
- Полмиллиона гектаров сельхозземель принудительно вернули государству в Казахстане
- Сколько мужчин в Казахстане работают в детсадах, школах и вузах
- Казахстан ещё на полгода запретил вывоз бычков
- Видеонаблюдение с ИИ намерены внедрить в соцучреждениях Казахстана
- Депутатам запретят высказывать личные обращения на заседаниях Курултая
- Можно проверить, что утекло: реестр скомпрометированных данных хотят создать в Казахстане
- Ввести единый платеж с зарплат работников предлагают в Казахстане
- Казахстанским спортсменам выплатили 5,5 млрд тенге за медали Сурдлимпиады
- Фермеров будут лишать господдержки за отказ следить за состоянием почвы
- Первые объекты в долине дата-центров появятся в 2027 году в Казахстане
- Систему школьной медицины реформируют в республике
- 12 гектаров побережья Балхаша ушли в частные руки, но землю удалось вернуть государству
- Для электрокаров в стране могут ввести неожиданное новшество
- Казахстанцев предупредили о росте цен на хлеб
- Казахстанских таксистов обяжут указывать данные автомобилей
- Где в РК живет больше всего мужчин
- Что не так с аккредитацией в РК
- Казахстан нарастил перевозки зерна и усиливает контроль логистики
- Как в РК обеспечат стабильность угольной генерации
- В автошколах Казахстана выявили подозрительные платежи
- Сколько хлеба съедают казахстанцы: интересная статистика
- Погода на 11 мая: в Карагандинской области ожидается прохладный и дождливый день
- В 300 раз выросло число случаев «двойной оплаты» медуслуг в Казахстане
- В Казахстане внедрили AI-помощника для работы со статистикой
- В Казахстане запретили часть пауэрбанков в самолет
- Пять ТЭЦ в Казахстане вывели из "красной" зоны по износу
- Специальную визу для иностранных специалистов и инвесторов введут в Казахстане
- Некоторые музыкальные инструменты разрешат перевозить в самолётах в Казахстане
- Декретный отпуск для мужчин: как оформить и что делать при отказе
- Сколько стоит абонемент в фитнес-клуб в регионах Казахстана
- Число детей с аутизмом в Казахстане ежегодно растёт на 35%
- Первый в Казахстане крематорий открыли в Алматы, но полноценно работать он пока не начал
- Казахстан ограничил госзакупки иностранных товаров в пяти отраслях
- Военные и специальные вузы Казахстана будут аттестовывать раз в пять лет
- На 140 предприятиях в Казахстане выявили долги по зарплате на 642 млн тенге
- Госстипендию в сфере культуры планируют увеличить вдвое в Казахстане
- Подать заявку на звание народного коллектива можно будет через eGov
- Нацбанк утвердил правила выдачи лицензий для операторов обмена цифровых активов
- Минздрав РК обновит стандарт оказания помощи в стационарозамещающих условиях
- Иностранные студенты принесли Казахстану 22 млрд тенге
- Порядка 24 тысяч студентов отчислены из вузов Казахстана за три года — ВАП
- Правила легализации документов и консульских процедур могут пересмотреть в Казахстане
- Снизилось количество ДТП на железнодорожных переездах Казахстана
- 10 мая: семейные ценности, добрые традиции и события, оставившие след в истории
- Гроза, дождь и возможный град: какой будет погода 10 мая в Карагандинской области
- Шашлык подорожал: во сколько обойдется пикник в Казахстане в 2026 году
- Казахстанцы стали производить намного больше мусора
- Инфляция в Казахстане замедляется, но риски остаются
- В Казахстане ищут молодых аналитиков
- Названы города РК с самым дорогим хлебом
- РК тратит рекордные суммы на соцсферу
- Свидетельство о браке под угрозой из-за нового тренда в Казахстане
- В Казахстане для аккуратных водителей введут скидки на страховые полисы - до 90%
- В семи регионах Казахстана отключат горячую воду
- Сколько угля понадобится Казахстану для отопительного сезона в 2026 году
- Более 37 млрд тенге задолжали энергопроизводящие организации в Казахстане
- Более 25 млрд выделили из резерва правительства на объекты теплоснабжения
- Депрессию научились «видеть» на МРТ: новый прорыв ученых
- Сотни дел и миллиарды тенге ущерба: раскрыты масштабы коррупции в Казахстане
- Куда идут учиться казахстанцы: неожиданные лидеры онлайн-курсов
- В Караганде возложили цветы к мемориалу «Вечный огонь»
- В Казахстане оценили готовность к следующей зиме
- О современных методах диагностики онкологии у детей рассказали в Минздраве
- Инфляция в Казахстане замедлилась до 10,6%
- «Время теряем»: Токаев потребовал срочно оцифровать данные
- Почти 60% занятых во вредных производствах казахстанцев не получают никаких доплат
- Токаев обозначил ИИ как ключевое стратегическое направление развития Казахстана
- Токаев поздравил казахстанцев с Днем Победы
ОПРОС
- Конечно. Уже ощутимо бьёт по карману;(357)
- Не почувствовал/а разницы(1398)
Книгу "На вершинах Каркаралы" Дидара Амантая издадут на десяти языках
Книгу "На вершинах Каркаралы" казахстанского писателя Дидара Амантая издадут на десяти языках мира, передает корреспондент Tengrinews.kz. Об этом Амантай сообщил на презентации переводов, которая состоялась в Алматы.
Впервые книгу "На вершинах Каркаралы" опубликовали в Алматы в 2010 году. Тогда издание вышло на казахском языке. Теперь книгу перевели в том числе на французский, турецкий и монгольский языки. Известно, что предисловие к французскому изданию написал писатель Олжас Сулейменов. В дальнейшем произведения Амантая планируют перевести на немецкий, русский, испанский, английский, арабский, персидский (фарси) и корейский языки.
Автор продолжает творческую работу и собирается выпускать по одной книге в течение ближайших пяти лет. За рубежом и в Казахстане уже опубликовано более восьми тысяч экземпляров книг Амантая. Планируется, что общий тираж переведенных работ превысит 12 тысяч экземпляров. На русском языке "На вершинах Каркаралы" планируют опубликовать уже в этом году.
В своих произведениях Амантай пишет на темы развития казахской культуры, истоков тенгрианства, затрагивает романтические и драматические моменты жизни своих героев. В одном из его романов - "Цветы и Книги" - главный герой занимается поиском смысла жизни. Среди работ Амантая и философские эссе, в которых он рассуждает на тему духовности. Как отметил руководитель Фонда Мухтара Ауэзова Мурат Ауэзов, Амантай один из немногих современных писателей, чьи произведения могут быть интересны будущим поколениям. "Я очень рад, что и сегодняшнее поколение его читает, и среди читателей находится много людей, солидарных Дидару, его мироощущению, жизненной философии", - сказал Ауэзов.
