Лента событий
- Карагандинец в третий раз стал чемпионом Азии по ММА
- Невнимательность за рулём: в Караганде водители игнорируют знак «Движение направо» на улице Пригородная
- На деле лестница, по документам - 3 комнаты? Конфликт предпринимателей в Караганде
- Поддержка, развитие, будущее: в Балхаше продолжается реализация социальных проектов
- В Карагандинской области из-за непогоды закрыты шесть участков республиканских автодорог
- Спасательное подразделение открыли в Карагандинской области
- В Караганде сгорели два частных дома по улице Космонавтов
- Пресечен незаконный оборот электронных сигарет в Караганде
- «Мемлекеттік тіл – менің тілім»: в Караганде конкурс ко Дню независимости объединил представителей разных этносов
- Стало известно о состоянии пострадавших после взрыва газа в Шетском районе
- О новой схеме мошенничества предупредила казахстанцев Генпрокуратура
- Как будут работать ЦОНы на День Независимости
- Турнир по волейболу прошел среди силовиков в Карагандинской области
- Ликбез за рулём: новая система «Автошкола» не даст получить права без обучения
- Какой сегодня праздник: 15 декабря
- 350 км платных дорог в Казахстане временно сделают бесплатными
- Цифровизация авторских прав в Казахстане: учет произведений станет автоматическим
- Более 800 тысяч тенге зарабатывают IT-специалисты в Казахстане
- Минсельхоз Казахстана выделил квоту на тысячу мигрантов для строительства в сёлах
- Почти 70 гидросооружений ремонтируют в Казахстане перед паводками
- Платные дороги в Казахстане принесли 79 млрд тенге в 2025 году
- Есть возможность увеличить доходы библиотек — Минкультуры РК
- Масштабные изменения в «Казахфильме» намечаются в 2026 году
- Где в Казахстане чаще всего меняют фамилии и имена
- Национальный каталог товаров: какие требования предъявили к кассовым аппаратам в магазинах
- Сколько стоят мандарины в городах Казахстана
- Сенат рассмотрит норму о запрете ЛГБТ — Минкультуры Казахстана
- Сколько стоит зимний отдых в Казахстане
- Спорт – творчество – технологии: крупный фиджитал-фестиваль прошёл в Караганде
- Авиаотрасли Казахстана ежегодно требуется более 500 специалистов
- Социально значимые продукты: что Казахстан завозит из-за рубежа
- Насколько выросла доля казахстанских стройматериалов в отрасли
- Около 19 млрд тенге получили частные школы Казахстана – Минфин
- В этом году в Казахстане сдадут почти 20 млн квадратных метров нового жилья
- В Казахстане создали мультфильм о финансовой грамотности
- Новые вагоны Stadler запустят в Казахстане с 2026 года: как выглядит место в плацкарте
- Новый опасный штамм гриппа H3N2 распространяется по миру
- Сколько рецептов на лекарства выдано через «Социальный кошелек»?
- Какие редкие болезни исключили из перечня офранных заболеваний в РК
- К чему приведет отмена невозвратных авиабилетов, рассказали в Минтранспорта
- Более 3 тысяч детей и подростков в Казахстане стали жертвами уголовных правонарушений
- Не дадим ни капли лишней воды – Бектенов предупредил аграриев
- В Казахстане отремонтируют 13 тысяч км автодорог
- Проход через границу ускорен в 6 раз: Минфин завершает цифровизацию таможни
- В Казахстане за незаконное использование воды наложили 70 миллионов тенге штрафов
- Бизнесу Казахстана обещают стабильные кредиты под 12,6%
- Эксперт рассказал, как правильно заводить машину в мороз
- Сырью дали налоговую паузу: в РК меняют правила импорта
- Минздрав массово проверяет стоматологические клиники
- Сборы от платных парковок будут поступать в бюджет
- Зачем холодильники и морозильники возьмут под полный контроль в РК
- Казахстан вошёл в топ стран с самым доступным жильём в мире
- Демпинг и накрутки в тендерах поставили под жёсткий контроль после аудита
- Взрыв газа в Шетском районе унес жизни двоих человек, одиннадцать пострадали
- В Казахстане планируют продлить пилотный проект «такс фри» в 2026 году
- Новая эпоха управления ЖКХ: Казахстан делает ставку на ИИ
- Тысячи казахстанцев не получили зарплату вовремя: Минтруда раскрыло сумму
- Жилье в Казахстане дешевле мировых цен
- Девять человек пострадали в результате взрыва газа в Шетском районе
- Метель, дождь и гололёд накроют Казахстан
- В колонии Карагандинской области провели консультации с адвокатом ко Дню прав человека
- Караганде прошел республиканский турнир по волейболу среди работников системы технического и профессионального образования
- Праздничное украшение городов обойдётся стране почти в 2 миллиарда тенге
- Казахстан ввел временный запрет на импорт яиц
- Минкульт отклонил петицию против поправок, запрещающих ЛГБТИК+
- Разрешения трудовым иммигрантам будут выдавать через eGov.kz
- В Караганде состоялась презентация личного архивного фонда Султана Кемельбаева
- Заболеваемость корью: 17 новых случаев за два месяца по Карагандинской области
- Казахстанцам запретили использовать пенсионные излишки на пластические операции
- ОРВИ и грипп: сколько классов в Карагандинской области учатся из дома
- Когда лошадь становится крыльями: история Кати, которая мечтает рассказывать миру правду
- Бал молодых офицеров прошел в Караганде
- Операция «красный таз» и приключения лебедя: в Караганде продолжают спасать одинокую птицу
- Внезапные проверки школ и детских садов смогут проводить в Казахстане
- Всплеск заболеваемости в этом эпидсезоне объяснили санврачи Карагандинской области
- Хозяин квартиры обокрал гостью в Темиртау
- Итоги года: кем и чем вдохновлялся Казахстан в TikTok в 2025 году
- Стартовали сборы карагандинского «Шахтера»
- С 2027 года детские сады в Казахстане будут подлежать лицензированию
- В Караганде выявили продажу табачной продукции без акцизных марок
- Карагандинские пенсионеры заговорили о закрытии центра для людей с ограниченными возможностями
- В Карагандинской области продолжается ОПМ «Опасный водитель»
- Казахстан развивает проекты ЮНЕСКО по сохранению нематериального наследия
- Масштабный турнир по боксу памяти Галыма Жарылгапова вновь пройдет в Караганде
- Количество штрафов за непрописанных жильцов резко увеличилось в Казахстане
- Карагандинка заняла призовое место на конкурсе декламации стихов в Польше
- 12-летний школьник создал серию книг об экологии
- Полиция усиливает меры безопасности в преддверии праздников в Карагандинской области
- В Карагандинской области автомобиль столкнулся с грузовым поездом: пострадали пять человек
- «Ударила ребенка по голове»: логопеда доставили в полицию в Караганде
- Специальный налоговый режим для самозанятых в 2026 году
- Предприятия торговли и общепита обязали размещать паспорт налогоплательщика у касс
- Какой сегодня праздник: 12 декабря
ОПРОС
- 1. Положительно. Стали лучше высыпаться.(348)
- 2. Отрицательно. Хуже справляюсь с тем же объёмом работы. Зимой почти не видел солнца.(2223)
- 3. Вообще не заметил/а разницу.(74)
Музыкальная магия: концерты группы «Spiritual seasons» прошли в Караганде
Есть вещи постоянные, и среди них – концерты фолк-группы «Spiritual seasons»: что для них точно нужно, так это удобная обувь: устоять на месте не получится. Их джиги и рилы, мощные скандинавские мотивы и энергичные песни просто не позволят стоять на месте. Группа не выступала в Караганде 4 года, но в последние выходные января порадовала ценителей фолка своей музыкой и представила 14 альбом «Villeman». Как складывалась творческая жизнь группы в последние годы, как сложилось первое выступление коллектива больше 15 лет назад и в чем суть заглавной песни нового альбома, корреспонденту ekaraganda.kz рассказал лидер и создатель коллектива Виктор Смирнов.
В Караганде фолк-коллектив выступил в «Свинцовом дирижабле» дважды: 27 и 28 января, программы обоих дней не особо разнились, но оба концерта прошли при полном аншлаге. Публика – кстати, абсолютно разных возрастов – по «Spiritual seasons» соскучилась. Вновь, как на прошлых концертах, зрители танцевали «вертикально» - прыгали, хлопали в ладоши, водили «змейки» под ирландские рилы. Многие поклонники группы шутят до сих пор: это отличная кардиотренировка и возможность проверить физическую выносливость через танцы.
Новый альбом «Villeman» очень бодрый, мелодичный, зажигательный, где-то – умиротворяющий. Здесь много композиций, под которые не получится не танцевать – «Hungarian», «Tri Martolod», «Branle Des Chevaux», «Hornpipe-Skudrinka», «Ev Chistr», «Cuncti Simus Concanentes», «Bonden Og Raeven», «Villeman Og Magnhild», «Farwell to Ireland», «Johnny I Hardly Knew Ye», «Southern Dances», «Platerspiel», «Шарена Гайда», «Winter Is Coming». Среди более безмятежных – «Tourdion», «Соловей-соловка», «Туман Яром», «Ој, ружице румена», «Сизых моих да два голуба», «Ой, да мне младцу малым спалось». Всего в альбоме 20 композиций, и некоторые из них прозвучали на концертах.
Ирландские джиги и рилы у «Spiritual seasons» органично уживаются с мощными скандинавскими темами, а напевы средневековой Европы – со славянскими фолк-мотивами. И такое звучание группы достоинству оценили далеко за пределами СНГ: на гастроли в Европу и Азию музыканты ездят регулярно, а география концертов простирается от берегов Ла-Манша до Южно-Китайского моря. Причем музыканты раньше путешествовали на бусике «Volkswagen».
.jpg)
- Виктор, а сейчас «Volkswagen» по-прежнему с Вами? Какова его судьба?
- Судьба его поменялась, и это существенное изменение в нашей творческой биографии. Случилось так, что несколько последних гастролей мы не ездим на бусике. Причин тому много – есть плюсы, есть минусы, но сейчас решили попробовать ездить общественным транспортом. В Казахстан прилетели на самолете – конечно, это оперативнее, чем на бусике, однако везти атрибутику к продаже – футболки, диски и другие аксессуары –уже сложнее, поскольку в машину этого можно поместить больше. Кроме того – костюмы, вещи, и вот это тяжелый момент. И конечно, рейсы и отправления поездов могут задерживаться – от такого тоже никто не застрахован.
.jpg)
- «Spiritual seasons» существует уже больше 15 лет. А помните первое выступление Вашей группы?
- Да, и это воспоминание мне дорого: это даже своего рода легенда нашей группы. На самом деле, она существовала ровно 10 лет еще до того, как мы стабильно начали выступать. На тот момент мы записали 4 альбома – еще на кассетах, и они изданы, хоть и пока не полностью. То есть, по сути, коллективу больше 20 лет. Помню, пытался собрать музыкантов – получалось только студийно, ребята приходили и уходили, однако мы так и не сыграли, так и не выступили – только записались. Нынешнее название группы я придумал еще в 1994 году, как раз при студийном проекте.
И когда я уже почти разочаровался, что ничего не выходит, мой старший сын Антон – тогда ему было 5-6 лет – увидел мою тягу к фольклору, к инструментам этого жанра, сказал, что хочет играть. Я тогда подумал – почему нет, но через полгода сын заверил: хочет играть и дальше. Отдали его в Лицей искусств в Харькове – окончил, поступил в консерваторию.
.jpg)
И история нашего первого концерта начинается, когда мы с Антоном начали играть первые народные песни еще вдвоем – их было около 5. Сначала играли перед знакомыми, на днях рождения, и вот нам предложили выступить. Совпало это с выходом первого альбома именно на диске – студийного, который мы распространили по магазинам. У нас тогда был Харьковский клуб любителей русского рока, и его руководитель связался с нами, чтобы предложить выступить с музыкантами, исполнявшими ирландский фольклор. Я сказал «да» - и только потом начал обдумывать, что с этим делать. Обзвонил знакомых музыкантов, порепетировали... Я шел на выступление, помню, с ощущением, что это будет подарком маленькому Антону – возможно, и самому себе в какой-то степени. Думал, выступим, и все.
Когда мы выступили – а это было 4 ноября 2004 года – нас пригласили на следующее выступление. Запись с него осталась, и у меня слезы на глаза наворачиваются, когда ее слушаю: насколько мы были неумелые, но настолько же искренние. После этого начали приглашать выступать. Я не знал, как остановиться – и мы не смогли.
- Судя по страничке группы в Instagram, за 4 года, что «Spiritual seasons» не выступалиа в Караганде, коллектив успел побывать с концертами в Нидерландах, Чехии, Эстонии, Латвии, Финляндии, Дании, России, Швеции, Польше, Словении, Словакии, Италии... А есть страны, где группа еще не выступала, но хотела бы?
- Вообще число стран, в которых мы побывали, уже перевалило за 50. Надо сказать, что во многих странах мы были проездом, однако успели полюбоваться их красотами. Тем не менее, одной из самых запоминающихся стала поездка в Малайзию на фестиваль «Rainforest» - он входит в 25 самых крупных этнических фестивалей. Там мы побывали еще в 2013 году. Организаторы стараются собрать музыкантов со всех 5 континентов.
Когда мы где-то выступаем, мы не просто едем в страну или город, и надо «поставить галочку». Мы обязательно прогуляемся, изучим архитектуру. Наша музыка связана с историей, поэтому, безусловно, уделяем этому большое внимание, так что любое место – это не просто поездка и выступление.
Очень хотелось бы выступить в Гренландии. И мы планировали поездку туда... Там тоже есть фестиваль этнокультур, и мы уже договорились о том, чтобы там выступить в 2020 году. Пандемия этого не позволила: поездка сорвалась.
.jpg)
- Жаль. Очень надеюсь, что в будущем все получится! Поговорим о новом альбоме «Villeman»: песни в нем исполняются на очень разных языках – на каких?
- Помимо английского, русского, украинского, в песнях альбома звучит немало диалектов. Для меня, скажем так, прорывная часть альбома – в том, что здесь много восточно-славянского фольклора. Допустим, «Сизых моих да два голуба» - слобожанская. В Слобожанщину, если обращаться к истории, входят Сумская, Харьковская, Белгородская, части Брянской и Курской областей. И есть особый слобожанский фольклор, диалект – и когда на нем поют, звучит что-то среднее между украинским и русским языками. Песни исполняются на скандинавских и бретонских диалектах.
Есть, песни, относящиеся к албанскому фольклору, есть болгарская и сербская песни. Сербская, «Ој, ружице румена» появилась благодаря, опять же, дружбе народов: в Сербии мы бывали не раз – фольклор там тоже бесподобный, материала для творчества много. Когда мы выступали в городе Нови-Сад и играли ее, подпевал весь зал – мурашки по коже. Это было трогательно как для публики, так и для нас.
.jpg)
- В альбоме есть одноименная норвежская песня - «Villeman». Что подвигло подарить именно ее название новому альбому «Spiritual seasons»?
- Главная причина в том, что боевые норвежские песни – это редчайший пласт музыки, который сейчас дошел до наших дней. По крайней мере, их таковыми считают. До нас дошел где-то десяток, и «Villeman» - одна из самых ярких, она получила самую широкую популярность, нашла невероятный отклик у публики – ее слушают, нас часто просят ее сыграть, мы и сами очень любим эту песню. Для альбома она подверглась аранжировке, стала звучать мощнее.
.jpg)
- В норвежском я «чайник». О чем песня «Villeman»? Вроде бы, по сюжету юноша спускается к реке и начинает играть на арфе...
- Самое интересное, что композиция отражает взаимопроникновение культур и этносов, а также фольклоров. Многие знают героя былин Садко, и я предполагаю, что история Виллемана – это та же самая, но нашедшая отражение у северных народов. Есть северные народы, которые жили до IX века нашей эры в районе Пскова и Великого Новгорода. Получается, что и скандинавская, и славянская культуры не просто существовали бок о бок, но сильно перемешались. Об этом может говорить и то, что знаменитая княгиня Ольга – это изначально Хельга, и говорила она на языке северян, а только потом – на словенском языке. И в итоге получается, что, когда земли уже были четко разделены, одна и та же история обрела Садко и Виллемана.
То есть, возлюбленную Виллемана тоже похищает Водяной Царь. И пусть песня о Виллемане считается норвежской боевой, это проявляется лишь в порыве героя и его намерениях. А вообще он играет на арфе, чтобы вернуть свою любимую – вызволить ее из владений Водяного Царя. Музыкальные чары ему помогают. Вот суть этой истории.
Фото и видео автора



vk
facebook
twitter
ok
mail.ru
instagram
youtube
Объявления
Погода
Медиа
Справочник





