Лента событий
- У председателей ОСИ в Казахстане появятся новые серьезные обязанности
- 95 тыс человек получили госуслуги благодаря Цифровой карте семьи с начала года
- Кадровый прогноз в МВД Казахстана будут делать по обновленной методике
- Строительство АЭС: опыт развитых стран и перспективы для Казахстана
- Визу современных кочевников для иностранцев хотят внедрить в Казахстане
- Площадь аварийного жилья увеличилась на 41% в Казахстане
- В Казахстане усилят меры по прогнозированию и предупреждению паводков
- Депутат предлагает в разы повысить цену на хлеб: решит ли это проблемы производителей
- 100 процентов учебников оцифровали в Казахстане
- Казахстан введет запрет на вывоз сахара
- Могут ли новые ипотечные программы привести к росту цен на жильё в Казахстане
- Каким специалистам предлагали зарплату в 750 тыс. тенге на электронной бирже труда
- Шанс для живых или почему в стране все еще не развито посмертное донорство
- Сколько будут выплачивать за причинение вреда здоровью и жизни пациентов в Казахстане
- Рекордное количество дорог отремонтируют в Казахстане в 2024 году
- Новые вакансии предложили безработным казахстанцам
- Медработникам со званием "Лучший по профессии" выплатят 500 МРП
- Названы самые дорогие овощи в Казахстане
- Что грозит за сорванную сирень? Ответ юриста
- Грозы и град обрушатся на Казахстан в выходные
- В Карагандинской области прогнозируют грозу и сильный ветер
- Новый вид декларации предлагают ввести в Казахстане
- В Казахстане дети смогут прикрепиться к поликлинике родителей
- Всемирный день музеев и Международный день семьи отметили в ДП Карагандинской области
- В Казахстане увеличили госзаказ для обучения в колледжах на 60 тысяч мест
- 10 единиц мототранспорта водворено на штрафстоянку в Темиртау
- Как преобразился городской парк в Темиртау. Фоторепортаж
- Карагандинские экологи проводят конкурс детских рисунков
- В школах Казахстана предлагают ввести уроки финансовой грамотности
- Иностранца, незаконно перешедшего границу, нашли в Караганде
- Жителей Караганды приглашают на бесплатные курсы казахского языка
- О новых правилах регистрации авто, подготовке водителей и ПДД рассказали жителям региона
- Какие мероприятия проводятся к Дню памяти умерших от СПИДа в Карагандинской области
- В Караганде из-за ремонта перекроют участок дороги на улице Четской
- В Темиртау прошел финальный этап конкурса «Читающая семья»
- Инвалидность не приговор: как люди с ограниченными возможностями работают в мебельном цехе Темиртау
- В медвузах могут ограничить прием студентов-платников
- Прокуратурой Карагандинской области продолжается работа по защите прав инвесторов и сопровождению инвестиционных проектов
- Школьники Карагандинской области получают помощь в выборе профессии
- В Шетский район отправили гуманитарную помощь пострадавшим от паводка
- В Карагандинском театре прошёл вечер поэзии «Карагандинская весна»
- Спектакль по сказке карагандинского автора представили во Дворце школьников
- Dog party вновь пройдет в Караганде
- Строительство по соседству возмутило жителей соседних домов в центре Караганды
- Африканские нанду снесли яйцо в карагандинском зоопарке
- Подвал одного из многоквартирных домов в Майкудуке затоплен канализационными стоками
- Карагандинские гвардейцы вернулись домой после выполнения противопаводковых мероприятий
- В карагандинском музее ИЗО показали боди-арт и коллекцию бренда Nuramy
- В школе-интернате Караганды работает современный аудиокласс для детей с нарушением слуха
- Токаев подписал закон, запрещающий въезд в Казахстан педофилам и экстремистам
- В Карагандинской области ремонтируют ж/д переезд в районе поселка Актас
- Ермаганбет Булекпаев проверил подготовку к новому отопительному сезону Шахтинской ТЭЦ
- Водопропускные трубы установят на трассах Карагандинской области, где весной были переливы
- 17 мая – День работников связи: история праздника и профессии
- Школьники Карагандинской области стали призёрами республиканской олимпиады имени Канипы Битибаевой
- Токаев отказался от празднования дня рождения
- Пожар в лесу: в Караганде прошло противопожарное учение
- Какой сегодня праздник: 17 мая
- Дожди с грозами, град и туман: прогноз на 17 мая от синоптиков «Казгидромета»
- Угонщик, пытавшийся запутать следы, задержан в Караганде
- Полицейские задержали пьяного водителя в Карагандинской области
- Казахстанец заявил о своей «смерти», чтобы не платить алименты
- Изменение Правил аттестации учителей в Казахстане объяснили в Минпросвещения
- На улицах Караганды в этом году установят 2500 новых урн
- Сколько казахстанцев примет участие в основном ЕНТ
- Участковые инспекторы пресекли деятельность дачного вора в Караганде
- Что сделано и предстоит сделать в Нуринском районе
- Сколько дней казахстанцы отдохнут в июне 2024 года
- В Нуринском районе наградили тех, кто оказал помощь в паводковый период
- Городской пляж в Караганде станет больше
- В карагандинском Центральном парке пройдет выставка работ особенных детей
- В Шетском районе завершены работы по возмещению ущерба от паводка
- На лето увеличат количество вагонов в поезде Караганда — Балхаш
- В Балхаше модернизируют аэропорт
- Казахстанцы могут бесплатно пройти новые курсы обучения
- Почему в Караганде демонтировали чашу гостиницы «Чайка»
- Детский сад, школа или колледж: информация об образовании появилась в eGov Mobile
- Хулигана, раскидавшего цветы у памятника Неизвестному солдату в Темиртау, нашла полиция
- 45 карагандинцев, стоящих в очереди на жилье, скоро получат крышу над головой
- Благотворительный семейный фестиваль «От сердца к сердцу» пройдет в парке Караганды
- До конца года система ONAY! заработает в Шахтинске
- Казахстанцы могут подключить домашний интернет через eGov Mobile
- 571 километр дорог в Карагандинской области отремонтируют в этом году
- В Караганде состоялось открытие республиканского фестиваля поэзии «Карагандинская весна»
- Холера в поезде: в Караганде прошло тренировочное учение
- Два часа тушили крупный пожар огнеборцы в Шахтинске
- Патрульная машина попала в аварию с грузовиком и манипулятором в Караганде
- В Доме культуры Нового Майкудука прошел конкурс «Жігіт Сұлтаны-2024»
- Казахстанского тренера, уроженца Караганды, признали лучшим в европейском чемпионате
- Отказывался посадить инвалида: жители города Абай пожаловались на грубость водителя автобуса № 146
- Фортепианный дуэт из Франции выступит на карагандинской сцене
- В Караганде состоялось открытие турнира по футболу памяти Шаймердена Оразалинова
- Карагандинцы опасаются обрушения путепровода на трассе в сторону Павлодара
- Строительство Дома медиков начали в Нуринском районе
- Бауыржан Кайдаров назначен заместителем руководителя Департамента государственных доходов по Карагандинской области
- Новая дорога в Карагандинской области обвалилась после паводков
- Крупнейший ж/д проект Казахстана планируют завершить в 2025 году
- Без ресторана и кортежа: новую традицию последнего звонка объяснили в Минпросвещения
- Какой сегодня праздник в мире и Казахстане: 16 мая
- Жара до +25°С, сильные дожди и град ожидаются в Казахстане в ближайшие дни
- За что будут лишать прав водителей мопедов
- Карагандинцев приглашают на творческий вечер жыршы Елмуры Жанаберген
- Могут ли в Казахстане вернуть прежний часовой пояс
- 33 раза выезжали на поиски детей, ушедших из дома, ювенальные полицейские Караганды
- Опубликован полный список грантов для казахстанцев 2024-2025 учебного года
- Всеобщее декларирование: налоговики рассказали, как идет процесс
- Премьера оперы «Айсулу» в карагандинском театре музкомедии переносится
- Питание студентов: фастфуд наступает?
- Как снизить количество мест, подверженных подтоплению в РК?
- В Караганде впервые прошел чемпионат по спортивному программированию
- В области продолжается средний ремонт дороги Караганда — Буркутты
- Карагандинский парк в Пришахтинске обработают от комаров
- В Казахстане ежегодно оказывается более 100 тысяч услуг семьям – Аида Балаева
- Проезд на пригородных маршрутах Караганды также подорожает с 1 июня
- В Карагандинской области хотят перерабатывать стеклянную тару
- Объявляется кастинг конкурса «Мисс Караганда-2024»
- В ДК Майкудука состоялся показ документального фильма о подвиге Рахимжана Кошкарбаева
- Одну из главных причин роста цен на социально значимые продукты назвали в Караганде
- Дождь или невнимательность? Темиртаусцы возмутились укладкой асфальта
- “Правопорядок”: полицейские за четыре дня раскрыли порядка 800 преступлений
- Дети подвергались опасности в военных школах Казахстана
- Автовышка провалилась под землю в Караганде
- Балхашские школьники поедут на языковую практику в Великобританию
- Огромный корабль с горками и лестницами привезли в карагандинский парк
- Воспитанница детского сада Нуринского района выступит на международном конкурсе в Турции
- 12 медалей завоевали карагандинцы на чемпионате Азии по джиу-джитсу
- За 4 месяца на трассах Карагандинской области погибли 24 человека
- Водителям мопедов теперь нужно будет иметь права: Мажилис принял поправки
- Обязательная маркировка лекарств: в Караганде проведены встречи с местными фармацевтами
- Около 2500 многоэтажек в Караганде остались без горячей воды
- Два музея Караганды приглашают к себе на ночь
- Сколько новых семей появилось в Казахстане в 2024 году
- Табло для расклейки объявлений установят на карагандинских остановках
- Безнадежным больным отказываются прописывать обезболивающее лекарство
- Грузовик горел сегодня утром в Караганде
- Ермаганбет Булекпаев проверил подготовку к новому отопительному сезону КарГРЭС-1
- Жительница Караганды чуть не попалась на уловки мошенников
- Какой сегодня праздник: 15 мая
ОПРОС
- 1. Поступаю в карагандинский вуз;(3)
- 2. Поступаю в один из казахстанских вузов;(4)
- 3. Уезжаю учиться за границу.(9)
В Караганде провели конкурс на лучшую аудиосказку для детей с нарушением зрения
Фото: Карагандинская областная спецбиблиотека22 апреля в Карагандинской областной спецбиблиотеке для незрячих и слабовидящих граждан подвели итоги конкурса на создание аудиосказок для детей с нарушением зрения. Для участия в конкурсе «Ертегілер әлемі» была представлена 61 работа, но только три из них стали лучшими, передает корреспондент ekaraganda.kz.
Конкурс проходил при поддержке Управления культуры, архивов и документации Карагандинской области на базе спецбиблиотеки, по адресу: улица Коммуны, 1.
Показать свое видение, творчество и навыки в озвучивании собралось немалое количество участников. Заявки подали 61 конкурсант из Караганды, Темиртау, Шахтинска, Балхаша, Абая, Сарани, Приозерска, а также Бухаржырауского, Шетского, Нуринского, Осакаровского и Актогайского районов.
22 апреля, в понедельник, были подведены итоги областного конкурса. Кроме того, состоялось торжественное награждение победителей. В тройке лучших аудиосказок оказались «Өнердің күші», озвученная Гулимай Ахметбековой, «Еріншек адам», озвученная Әли Сейдіғали и еще одна - «Сказки для Софии-Весенный ветерок», которую озвучила команда студии озвучки и дубляжа Lava Studio.
Сами участники делятся, что участвовать в конкурсе было волнительно, а некоторые из победителей даже не могли поверить в то, что их аудиосказку выбрали в тройку лучших.
Гулимай Ахметбекова работает методистом в детской районной библиотеке Нуринского района. Как говорит девушка, ранее озвучкой она не занималась. Но дебют стал действительно грандиозным. Ее вариант озвучки казахской народной сказки жюри оценили на высший балл. Озвучивала Гулимай сама, при помощи обычного микрофона.
«Я озвучивала сама. Я вообще не занимаюсь озвучкой. Сказку выбирала долго и выбрала казахскую народную сказку "Сила искусства". После заявки долго готовилась дома и на работе. Когда мне сказали, что я выиграла конкурс, я не могла поверить. Радостные эмоции испытала», — делится победительница.
Второе место было присуждено молодому, но амбициозному парню из Актогайского района. Әли Сейдіғали всего 21 год, однако, по его словам, готовиться к конкурсу было совсем не сложно. Все дело в том, что Әли с детства любит читать книги и стихотворения.
«Я с детства люблю стихи и сказки. Когда я читаю книгу или стихотворение, мне нравится проникать в образ и в душу персонажа, поэтому конкурс чтения сказок был близок моему сердцу. После прочтения книг, сказок и стихов это было не сложно, но я переживал, смогу ли я выиграть этот конкурс, ведь в областном конкурсе принимают участие сильнейшие», — делится призер.
Әли Сейдіғали, как и первая победительница, озвучивал сказку самостоятельно. А вот выбор произведения достаточно интересен. Парень объясняет, что выбрал сказку «Ленивый человек» потому, что это «болезнь» нынешнего времени.
«Что касается самой сказки, то я выбрал сказку "Еріншек Адам" что в переводе означает ленивый человек – тема, ставшая болезнью нашего времени. В наше время много мужчин вместо того, чтобы содержать свою семью, ничего не делают, а их жены работают. Живут за счет своих жен. Поэтому я выбрал эту сказку», — рассказывает Әли.
Парень очень рад, что у него получилось оказаться на призовом месте, ведь сделать это при таком количестве участников совсем непросто.
Третье место занял не один человек, а целая команда творческих личностей. Начнем с того, что ими была выбрана сказка местного, карагандинского автора Наталии Инжевской. С ней молодые таланты связались сами, после того, как узнали, что в спецбиблиотеке пройдет подобный конкурс. Мысли создать аудиосказку у команды, как говорит одна из сооснователей студии Анастасия Денисова, были давно.
«В планах было создание аудиосказки, но руки до этого так и не доходили. И когда мы узнали о конкурсе, поняли, что это тот самый момент, чтобы начать», — рассказывает девушка.
Сама студия озвучки и дубляжа Lava Studio существует не так давно. Официальное ее открытие состоялось в январе этого года. Основателем является Владислав Тупикин.
Владислав озвучивает уже больше пяти лет, а Анастасия и ещё несколько ребят к нему присоединились три года назад. И с того момента постепенно начали подключаться талантливые ребята, которые горят работать над озвучиванием.
Перед тем, как определиться с выбором сказки, ребята прочитали не одно, не два и даже не три произведения. Но выбор был сделан в сторону карагандинского автора. Наталия Инжевская, по словам Анастасии, откликнулась и даже оказала помощь в выборе произведения.
«Мне на конкурс хотелось взять именно карагандиского автора. Мы связались с Наталией Инжевской, поскольку на ее историях выросли некоторые участники студии. Наталия откликнулась с большой радостью, подсказала, какой материал лучше взять. Мы столько её сказок перечитали в момент подготовки!» - добавляет Анастасия Денисова.
Но подготовка и участие оказывали некое волнение, ведь в первую очередь, это – ответственность. Сказку будут слушать дети с нарушением зрения, именно поэтому особенно важно передать все настроения и эмоции персонажей правильно.
«Было волнительно. Я понимала, какая ответственность на нас лежит. Дети будут слушать нашу сказку и воспринимать историю только через интонации персонажей! Нужно было правильно донести настроение и отношение к сложившейся ситуации. В книге ребенку помогают понять историю иллюстрации. В аудиокниге мы добавили шум леса, жужжание насекомых для погружения в историю. Конкурс помог нам открыть новые стороны озвучивания, новые способы работы. Мы, конечно, переживали о том, понравится ли сказка жюри, а тем более понравится ли детям», — завершает девушка.
Конкурсные работы оценивало компетентное жюри. Среди них были тифлопедагог специальной школы-интерната № 1 Марина Макарушко, член Союза журналистов РК, собственный корреспондент газеты Egemen Qazaqstan Галым Касымхан, а также председатель, старший преподаватель кафедры дошкольной и психолого-педагогической подготовки Карагандинского Университета имени Е.А. Букетова Салтанат Кенесбекова.
Победительница и призеры получили дипломы и денежные сертификаты на суммы 80 тысяч, 60 тысяч и 40 тысяч тенге.
Кроме того, были присвоены поощрительные призы за номинации: «Үздік аудиоқойылым» Жаннұр Алиаскаровой из Темиртау за аудиосказку «Алтын сақа» и «Лучший чтец» Роману Тен из Караганды за аудиосказку «Бай-музыкант и Алдар-Косе». Они были отмечены дипломами и сертификатами на 20 тысяч тенге.
Фото: Анастасия Денисова, Әли Сейдіғали, Гулимай Ахметбекова,
Карагандинская областная спецбиблиотека