В Караганде объяснили, почему название улиц на новых аншлагах написано не на латинице

26 октября 2017 года глава государства Нурсултан Назарбаев подписал Указ о переводе алфавита казахского языка с кириллицы на латинскую графику. Новый алфавит утвердили вместе с подписанием указа. Некоторые из карагандинцев справедливо заметили – почему же названия улиц на новых аншлагах, которые были установлены совсем недавно по всему району имени Казыбек би, написаны без использования латинской графики.

Всего было изготовлено порядка 2400 аншлагов. Планировалось, что аншлаги будут выполнены на трех языках, подсвечиваться ночью. Правда на трех языках написали только слова «проспект» или «улица» и «дом». Названия улиц написано только на государственном языке. Новые аншлаги уже можно увидеть на многих домах района. Однако, получается, что и они современные не в полной мере. Ведь названия написаны с использованием кириллицы, а не латинской графики.

В пресс-службе акима города пояснили, что алфавит был утвержден, однако, остается еще много вопросов, касающихся правописания. Переход на латинскую графику будет осуществляться до 2025 года, это говорит о том, что потребуется время, чтобы аншлаги и прочие вывески были исполнены с использованием латинской графики.

Кроме того, аким района имени Казыбек би Татьяна Шатохина сказала, что государственные закупки на изготовление и установку аншлагов были проведены до введения в действие Указа Президента РК о переходе на латинскую графику. В ближайшее время новые аншлаги менять не планируется.