Лента событий
- Дождь, снег и гололёд: какой будет погода в Караганде и области 30 октября
- Выпускники вузов Казахстана получили новый способ найти работу на госслужбе
- Что грозит за незаконную охоту в Казахстане
- Базы госорганов и банков объединят для оценки благосостояния семей в Казахстане
- Как проверяют качество строительства АЭС «Балхаш»: контроль на каждом этапе
- Ревизию отчетов учителей проведут в Казахстане
- Отравляет на годы: к казахстанским водителям обратились с предупреждением
- В Шахтинске обустроили семь новых детских площадок
- В Казахстане продлят запрет на вывоз сжиженного газа еще на полгода
- В Темиртау после ремонта проспекта Металлургов до сих пор не вернули остановочные павильоны
- В Караганде после ремонта теплосети на Абдирова наконец начали приводить сквер в порядок
- В трёх сёлах Бухаржырауского района обновили уличное освещение
- МВД предупреждает о мошенничестве при покупке зимних шин
- В Караганде сосны вокруг концертной площадки на Ашимова оградят живой изгородью
- Электромонтер из Карагандинской области добился отмены выводов о своей вине в несчастном случае
- МЧС Казахстана поручило своевременно завершить ремонт на энергообъектах перед зимой
- Кит на острове Центрального парка Караганды должен засиять в декабре
- С шашу, цветами и объятиями: в Караганде встретили героев Параазиатских игр
- Можно ли верить роликам о списании кредитов на 5 млн тенге
- Жители улицы Медицинской в Пришахтинске вышли на тропу войны с коммунальщиками
- В Казахстане работают 1,8 млн камер: сколько преступлений раскрыли с их помощью
- Видео в TikTok привлекло внимание полиции: жительницу Карагандинской области оштрафовали
- Жители улицы Карбышева вышли на защиту своей придомовой территории
- Как защитить своего ребёнка в кресле стоматолога?
- В Карагандинской области построят два новых завода по выпуску труб и электросетевого оборудования
- VCGL выходит на рынок Казахстана: Tickrs Financial Limited получила лицензию AFSA
- С таким соседом и врагов не надо: в Караганде раскрыли кражу из машины
- Эффект TikTok: новые данные о влиянии платформы на предпринимательство в Казахстане
- Более 237 тысяч детей в Казахстане нуждаются в инклюзивном образовании
- В Карагандинской области к зиме подготовили 97% дорожной техники
- Что даст повышение МЗП рядовым казахстанцам
- Безопасность начинается со школы: в Казахстане завершился третий сезон проекта SAQ
- Молодой предприниматель открыл этноаул на берегу озера Караколь в Осакаровском районе
- 29 октября: день, когда начиналась история интернета, и важные даты Казахстана
- Переменная облачность, без осадков: какая погода ожидается в Караганде и области 29 октября
- Президент Казахстана: Мы должны защищать честь и авторитет учителей
- Аудиторское заключение по налогам: изменились требования к оформлению
- Реформировать систему госуправления поручил президент Казахстана
- Меры по снижению стоимости дорожных работ разработают в Казахстане
- Хорошую новость для врачей озвучил Токаев
- Тщательно проверить «калькулятор благосостояния» поручил Токаев
- В Караганде расследуют дело о поджоге автомобиля, после которого загорелись юрта и магазин
- В Казахстане разработают новый Гражданский кодекс
- От боксёрского зала до птицекомплекса: в Шахтинске поддержали проекты молодых предпринимателей
- Карагандинцы пожаловались на отсутствие освещения на улице Лихачёва
- Токаев: Налоговый кодекс – это не догма, и он не должен быть оторван от реальности
- Правительству и Курултаю поручено изучить вопрос внедрения «налога на роскошь» и внести предложения
- Не всем заплатят за рождение ребенка: кто в Казахстане лишится пособий с 2027 года
- В Караганде провели три операции с новыми биологическими протезами аортального клапана
- Возможности людей не должны зависеть от места их проживания – президент
- Чаще подавать в суд на должников по алиментам стали в Казахстане
- «Цифровая осень»: в Караганде пройдёт фестиваль VR-творчества
- Токаев: Казахстан обязан создать цифровую экономику
- Прием заявлений в магистратуру и докторантуру стартует 28 октября в Казахстане
- В Казахстане минимальную зарплату повысят до 110 тысяч тенге
- Перечень препаратов для диагностики опасных инфекций утвердили в Казахстане
- Токаев предложил обсудить введение с 1 января 2027 года трехлетнего моратория на проверки МСБ
- В Казахстане законодательно усилят контроль за санаториями и курортными зонами
- Карагандинцев вновь приглашают на «Баражку»
- 6,5 трлн тенге выделят из Нацфонда на модернизацию инфраструктуры Казахстана до 2029 года
- На Юго-Востоке Караганды обновят электросети
- Школьники Казахстана массово проходят тест на выбор профессии у цифрового профориентолога
- Президент поручил усилить контроль за водопотреблением
- Концерты через запасной вход: что происходит с карагандинским концертным залом «Шалкыма»
- В Казахстане пересмотрят правила продажи и доставки алкоголя: поручение Бектенова
- Президент поставил задачу по качественному строительству всех автодорог – республиканских и местных
- При назначении АСП будут учитываться кредиты и депозиты граждан
- В Караганде ушел из жизни знаменитый врач-онколог Адольф Александрович Кнауб
- Токаев: Казахстан должен стать ведущим логистическим центром Евразии
- И деньги, и украшение: Нацбанк выпустил необычную монету
- Токаев: вся страна займется тотальным обновлением и перестройкой всей гражданской инфраструктуры
- Неосвоенные месторождения лечебных вод и грязей в Казахстане предложат инвесторам
- В Карагандинской области три машины пострадали от огня за сутки
- Токаев: Полагаю возможным и даже необходимым уже в следующем году приступить к строительству АЭС «Балхаш»
- «Настоящий патриот прежде всего соблюдает закон»: Бектенов о порядке в стране
- Разбил окно и залез в квартиру: в Караганде бдительный горожанин помог задержать предполагаемого грабителя
- Казахстан должен превратиться в масштабную строительную площадку – Токаев
- Казахстанцев предупредили об использовании чужих фотографий для распространения фейков
- Оставить будущим поколениям не только денежные накопления на счетах, но и качественно новую страну – Токаев обозначил миссию исторического масштаба
- Как изменятся правила поощрения врачей в Казахстане
- Токаев назвал принятие новой Конституции историческим событием для Казахстана
- В казахстанской армии намерены улучшить питание и условия службы солдат
- Минсельхоз Казахстана сократил почти вдвое виды субсидий для АПК
- Из чего складывается наше «я»: в Караганде открылась выставка работ Татьяны Абиловой
- Старый шкаф и мебель оставили во дворе: соседей привлекли к ответственности в Караганде
- Казахстанцев могут обязать страховать дроны: правила использования беспилотников хотят изменить
- 28 октября: история Казахстана, мировые открытия и памятные даты
- Осенний туман и до +10 градусов: прогноз погоды в Караганде и области на 28 октября
- Повышающую цены на бензин и дизель меру могут отменить в Казахстане
- Казахстанцы тратят на еду больше половины семейного бюджета
- ЦИК утвердила размеры расходов кандидатов на выборах в маслихаты Казахстана
- В Казахстане увеличился объем розничной торговли
- Чемпионский кубок и новые цели: «Шахтер» подвел итоги сезона в Караганде
- Число получателей АСП сократилось более чем вдвое в Казахстане
- Работа после 50: где в Казахстане ждут сотрудников старшего возраста
- В Караганде жители обеспокоены обрезкой деревьев с гнёздами грачей
- Подешевеет ли ипотека вслед за базовой ставкой Нацбанка
- Семь микрофинансовых организаций лишили лицензий в Казахстане
- Безопасный маршрут построен: «Лаборатория Касперского» предупредила туристов из Казахстана о киберугрозах в путешествиях
- Карагандинского профессора Майду Тусупбекову удостоили ордена «Парасат»
- Порядок взыскания алиментов озвучили в правительстве
- Простить нельзя отвергнуть: в Караганде прошла премьера спектакля о материнской любви
- «Сарыарка» крупно обыграла «Бейбарыс» в матче чемпионата Казахстана
- В Караганде перекроют участок улицы Гоголя из-за ремонта дороги
- «Главная цель – Паралимпиада»: в Караганде встретили серебряного призера Параазиатских игр
- Как будут заполнять и вести Цифровую карту семьи
- Школы Казахстана предложат детям досуг на каникулах. Минпросвет запретил перегружать педагогов
- Орден за единство: Увайс Джанаев получил награду из рук президента
- В Казахстане работают около 2,9 тысячи организаций дополнительного образования
- «Вернулся с угрозами»: конфликт из-за вырванных возле кофейни деревьев разгорелся в Караганде
- В Карагандинской области грузовик столкнулся с пассажирским поездом на железнодорожном переезде
- МВД: За девять месяцев установлено местонахождение более 17 тысяч без вести пропавших граждан
- Пенсионные накопления граждан планируют увеличить в Казахстане
- Карагандинские спортсмены завоевали восемь медалей на Параазиатских играх
- Кому можно за руль, а кому нельзя: в Казахстане готовят новую систему проверки водителей
- Около 40 млрд кубометров воды поступило в Балхаш за три года
- В Карагандинской области 18-летняя девушка погибла после опрокидывания автомобиля в кювет
- В Карагандинской области зафиксировали 232 случая высокого загрязнения воздуха за девять месяцев
- Штраф до 20 МРП за пакет у подъезда: казахстанцам напомнили о важном правиле
- Правила использования резервов Правительства изменили в Казахстане
- В Карагандинской области открыли 21-й добровольный противопожарный пост
- Подозреваемого в краже более 120 метров кабеля задержали в Караганде
- За выходные в Караганде при пожарах эвакуировали 21 человека
- Студентов колледжей в Казахстане проверят на употребление наркотиков
- Тазы по кличке Сұңқар стал лучшим на испытаниях в Осакаровском районе
- От истории государственности до мировых открытий: чем запомнилось 27 октября
ОПРОС
- Конечно. Уже ощутимо бьёт по карману;(876)
- Не почувствовал/а разницы(1418)
Казахские сказки презентовали в России
Фото: Московский государственный лингвистический университет Сборник «Легенды каменных великанов» был презентован в Московском государственном лингвистическом университете, в издание включены народные сказки и на казахском, передает корреспондент агентства Kazinform.
Также в издание включены сказки на азербайджанском, армянском, белорусском, грузинском, китайском, кыргызском, таджикском и узбекском языках, которые опубликованы как на родном, так и на русском языках.
Все сказки объединены темой гор, рассказы переведены преподавателями указанного лингвистического университета. Книга вышла тиражом в тысячу экземпляров.
Идея книги родилась благодаря деятельности общественной организации Евразийского Альянса горных курортов (ЕАГК, образована в 2023 году, куда входят казахстанские курорты «Шымбулак» и «Ой-Карагай», российский «Роза Хутор», и другие).
«Подобные книги важны, потому что таким образом мы лучше понимаем культурный контекст стран Содружества. Кроме того, они являются источником для использования на занятиях со студентами, изучающими языки стран СНГ», — говорит директор Проектного офиса международного сотрудничества МЛГУ Ольга Егорова.
Как отметил заместитель генерального директора по международным отношениям и туризму горного курорта «Роза Хутор» С. Хворостяный, после знакомства со сказками возникает желание увидеть удивительные места, где живут их герои.



vk
facebook
twitter
ok
mail.ru
instagram
youtube

Объявления
Погода
Медиа
Справочник





