В Караганде прошел семинар по ономастике

У семинара-совещания было несколько целей: анализ основных принципов работы в сфере ономастики, разъяснение алгоритма процедур, необходимых при присвоении наименования населенным пунктам (города областного, районного значения, поселка, села и т.д.) их составным частям (микрорайон, проспект, улица, переулок, парк, аллея и т. д.), объектам (учреждение) и их переименовании, обсуждение путей решения возможных проблем. Участников также проинформировали об истории происхождения топонимов в Центральном Казахстане, разъяснили этимологию антропотопонимов региона (ономастических наименований, произодшедших от имен частных лиц).

В рамках семинара выступили несколько спикеров. Участников приветствовала руководитель управления по развитию языков Гульнарайым Кантарбекова, на встрече выступила главный специалист управления Гаухар Темиргалиева. Темы антропотопонимов коснулся руководитель областного архива по научно-технической документации Темиргали Аршабеков. Руководитель отдела регистрации нормативно-правовых актов департамента юстиции Адильхан Изатов рассказал о требованиях к регистрации нормативно-правовых актов в сфере ономастики. Ближе к финалу семинара главный специалист отдела культуры и развития языков Бухар-жырауского района Айжан Муратхан поведала о проделанной работе в сфере ономастики в ее районе. Позже участники смогли задать интересующие вопросы лекторам.

- На семинаре, который носил скорее практический характер, нам важно было рассказать о процессе переименования от «А» до «Я», поскольку алгоритмы проведения этой работы различаются в городах и районах. Они зависят и от того, переименовывается ли улица или учреждение, - объяснил ведущий специалист управления по развитию языков Бекзат Алтынбек. - Когда населенному пункту или объекту присваивается наименование, местные исполнительные органы – акиматы городов и районов – проводят государственную регистрацию.

Для разъяснения этого процесса организаторы и пригласили Адильхана Изатова: рассказал о сроках подготовки документов, о критериях к оформлению бумаг. Были случаи, продолжил Бекзат Алтынбек, когда из-за ошибок специалистов приходилось начинать процесс регистрации заново. Адильхан Изатов уточнил, какие ошибки чаще всего допускаются при подготовке нормативно-правового акта, и ответил на вопросы слушателей. Участники делились предложениями и идеями, которые управление позже представит на республиканском уровне.