Лента событий
- Благотворительный матч по мини-футболу пройдет в Караганде
- В Караганде школьникам и студентам предлагают подработку на лето
- Поддержка отечественных производителей: помощь от государства получило карагандинское предприятие
- Токаев рассказал о планах переместить некоторые села в другие места на фоне паводков
- В Карагандинской области начались природные пожары
- Антикоррупционный коворкинг-центр открыли в Караганде
- Террористические угрозы снова выходят на передний план, считает Токаев
- Сход вагона пассажирского поезда произошел в Карагандинской области
- Музейная пятница: какие выставки и события пройдут в музеях Караганды
- Токаев: Мир вступил в эпоху катаклизмов, и Казахстан не является исключением
- Жертвы домашнего насилия боятся писать заявление из-за последствий и жалости к тиранам
- История одного тифлопедагога: карагандинец помогает незрячим адаптироваться в обществе
- В Балхаше на пешеходном переходе сбили 9-летнюю девочку
- На пригородных маршрутах Караганды начали ловить безбилетников
- Создадим зелёный пояс: в Карагандинской области продолжают сажать деревья
- В Казахстане планируют внедрить единый QR-код для всех банков
- Декларацию об активах и обязательствах по форме 250 теперь можно сдать в мобильном суперприложении Kaspi.kz
- Какой сегодня праздник: 25 апреля
- В Казахстане похолодает до -8°C
- Серию встреч по противодействию интернет-мошенничеству провела полиция Караганды
- Студенты колледжа проводят профилактику наркомании в Караганде и Темиртау
- В Казахстане участились случаи нового вида телефонного мошенничества
- "КТЖ – Грузовые перевозки" опять повышают тариф
- Сдать незаконно хранящееся огнестрельное оружие призывают жителей Карагандинской области
- Новую социальную выплату получат казахстанцы: сколько она составит
- В Казахстане установили сроки приема документов на стипендию "Болашак"
- Преподавателям вузов увеличат доплату за ученые степени
- В Карагандинской области наладят производство каменной ваты
- В Караганде прошла информационная экскурсия для школьников под названием «Улицы моего города»
- В TikTok отреагировали на возможный запрет платформы в Казахстане
- Впервые в Казахстане карагандинские хирурги сделали операцию по замене голеностопного сустава
- Внесены поправки в правила регистрации транспортных средств и подготовки водителей
- Выставка работ Сергея Чеченова откроется в карагандинской галерее
- В Балхаше отремонтирует канализационные сети
- В Караганде осудили жезказганцев, расстрелявших мужчин на парковке ЖК GreenCityPark
- Планируют ли в Темиртау ремонтировать стадион «Металлург»
- Жители трех элитных жилых комплексов на Юго-Востоке просят провести дорогу и освещение
- В одном из детских садов Шахтинска провели субботник, посвященный международному дню Земли
- Портреты знаменитостей представил на персональной выставке карагандинец Жанболат Бабаков
- В Караганде прошла ежегодная олимпиада "Юный спасатель"
- В Балхаше мужчина заманивал детей конфетами и приглашал домой
- Молодые карагандинцы могут сделать видеоролик о родном городе и получить приз
- В Караганде перед гимназией № 97 вырубили деревья
- В рамках акции «Таза Қазақстан» прошла массовая посадка зеленых саженцев в парке Майкудука
- Отопительный сезон в Темиртау может начаться на месяц позже
- Почти год не могут найти угнанный у карагандинки автомобиль
- Международный день книги: в карагандинской библиотеке состоялась встреча с читателями города
- Шахтинскую ТЭЦ оштрафовали почти на 400 тысяч тенге за срыв отопительного сезона
- В Караганде провели конкурс на лучшую аудиосказку для детей с нарушением зрения
- Какие специальности более востребованы в Казахстане и Карагандинской области
- Карагандинцев приглашают на творческий вечер лауреата I Международного фестиваля «Азия дауысы» Серика Кошкинбаева
- Новые детские и спортивные площадки, скверы и мини-скверы появятся этим летом в Караганде
- Ставки сделаны: в азартные игры запретят играть молодежи до 25 лет, должникам и госслужащим
- Зуб дает: в Караганде заключенный устроил необычное выступление
- В Караганде начался сезон клещей: как обезопасить себя?
- Верните солнце! Как живут казахстанцы в новом часовом поясе
- В Караганде горели камыши на Федоровском водохранилище
- Чиновник предложил увеличить зарплату и количество бонусов госслужащим
- Прокуратурой Карагандинской области выявлены нарушения земельного законодательства
- Какой сегодня праздник: 24 апреля
- Зарядки для электрокаров будут устанавливать по всему Казахстану
- Когда пострадавшим от паводков казахстанцам восстановят дома, рассказали в правительстве
- В Караганде отключат отопление через два дня
- «КарГорГаз» — сервисная компания, которой карагандинцы доверяют свои дома
- 20 минут потребовалось полицейским, чтобы задержать пьяного автоугонщика в Темиртау
- В Караганде собираются убрать бюст Жакыпа Акбаева и снести деревья в одном из скверов
- Возраст не помеха: 80-летний житель Каркаралинска участвует в субботниках
- Лучшего патрульного выбрали в Карагандинской области
- Жители Карагандинской области приводят в порядок подъезды
- 1 мая в общественном транспорте Темиртау заработает система ONAY!
- Почему излюбленный горожанами фонтан так и не вернули в темиртауский парк «Восток»
- Металлурги Темиртау внесли свой вклад в чистоту города
- Караганда примет молодежный чемпионат РК по настольному теннису
- В Караганде водитель сбил ребенка, который выбежал на дорогу
- Традиционные семейные ценности обсудили представители управления по делам религий со студентами в Караганде
- Озвучены перспективы «Шахтера» сохранить место в КПЛ
- «20 лет ничего не меняется»: известный стендап-комик о дороге на улице Гоголя в Караганде
- Турнир памяти легендарного спортсмена прошел в Караганде
- В Караганде восстанавливают выгоревший лес
- Дело о гибели горняков на шахте Ленина: какое наказание запросили для обвиняемых
- Апрельская Неконференция планируется в Караганде
- К республиканской акции «Таза Қазақстан» присоединились и жители Актогайского района
- Премьеры недели: театр Станиславского и Prospect покажут новые постановки
- Подробности обрушения балконной плиты в Балхаше: состояние пострадавшей
- Более 500 карагандинцев приняли участие в очистке водоёмов
- В театре Станиславского зрители встретились с актерами
- Дополнительную компенсацию получат пострадавшие от паводков в Казахстане
- Когда запустят аттракционы в парке Майкудука
- Караганда за чистоту. Жители города наводят порядок во дворах
- Обучение в автошколе стало обязательным для получения водительских прав в Казахстане
- Поэт, композитор, певец и художник: в Караганде откроется выставка работ Жанболата Бабакова
- Балхаш остался без воды из-за крупной аварии
- Современные технологии лечения аритмии внедрены в Караганде
- В Балхаше установили четыре новых скоростемера
- Строительный бум для пернатых в Караганде
- Массовая гибель рыбы на водоеме в Карагандинской области не подтвердилась
- Более 90 тысяч саженцев посадят в городах и районах Карагандинской области
- Гуманитарная помощь для пострадавших от паводков казахстанцев прибыла из Узбекистана
- Золото и бронзу завоевали спортсмены Карагандинской области на Кубке Азии по гребле
- Компания Сarlsberg Кazakhstan завершает проект по расширению производственных мощностей и локализации производства безалкогольной продукции
- Карагандинцы получили штраф за выброшенную на мусорку мебель
- Экологическая акция «Таза Қазақстан» объединила жителей Карагандинской области
- В Караганде перекрыли участок дороги на улице Казахстанской
- Карагандинцев просят не поджигать мусор. В городе чуть было не загорелся мусоровоз
- Областное родительское собрание прошло в Караганде
- На вопросы интернет-пользователей ответит руководитель Управления природных ресурсов и регулирования природопользования Карагандинской области
- В Темиртау нашли тело пропавшего рыбака
- «Лицо» Караганды приведут в порядок: в центре города продолжилась реконструкция
- Какой сегодня праздник: 23 апреля
- Дожди и похолодание вернутся в Казахстан
- Минэкологии больше не будет выдавать разрешение на отстрел сайгаков
- Марафон юношеской книги объявила карагандинская библиотека
- Пропавших лошадей нашли полицейские Карагандинской области
- Бектенов поручил приостановить работу электроснабжающих организаций, которые необоснованно завышают стоимость электроэнергии
- Кубок Азии по қазақ күресі «Сарыарқа батырлары» пройдёт в Караганде
- Волонтеры приняли участие в очистке территории памятников у парка Победы в Караганде
- Новый технический метод противодействия телефонным мошенничествам внедрили в РК
- Полицейские предотвратили интернет-мошенничество в Караганде
- Дом медработников появится в Балхаше
- Турнир по баскетболу среди школьников организовали полицейские ДП Карагандинской области
- Привиться и защититься: неделя иммунизации проходит в Карагандинской области
- Полторы тысячи людей снова вышли на субботник в Темиртау
- Карагандинские пожарные предотвратили взрыв газа в девятиэтажке
- Военная полиция отмечает профессиональный праздник
- В Караганде прошел областной обучающий семинар для священнослужителей и теологов
- Более 5 тысяч карагандинцев приняли участие во втором общегородском субботнике
- «Это жгут люди»: о проблеме на Балхаше рассказала казахстанка
- В Карагандинской области работники прокуратуры приняли участие в экологической акции «Таза Қазақстан»
- «Сарыарка» стала бронзовым призером чемпионата РК по хоккею
- Более 750 вакансий было предложено на ярмарке рабочих мест в Караганде
- В Карагандинской области ведётся выявление иностранных граждан, нарушивших сроки пребывания в РК
- В Караганде начался поливной сезон
- Акваторию озера Балхаш от различного мусора очищали полицейские Карагандинской области
- Антитеррористические учения проходят в Карагандинской области
- 96 семей получили квартиры в Актогайском районе
- Спортсмен из Темиртау стал чемпионом Азии по гребле
- Деформация дорожного полотна на Гоголевском мосту озадачила карагандинцев
- Впервые врачи из Алматы и Астаны провели мастер-класс для врачей Каркаралинска
- Этой весной в Балхаше планируют высадить 2300 саженцев
- В этом году в Караганде не будут проводить изоляцию теплосетей
- Ежегодные "Веселые старты" прошли в Караганде
- Вопросы детской безопасности обсудили полицейские с общественниками
- Пенальти решил исход матча КПЛ между «Жетысу» и «Шахтером»
- На разливах водоемов села Карагандинской области подозревают массовую гибель рыбы
- На днях в Караганде начнут проводить дезинсекцию
- На трассе Алматы – Екатеринбург горел грузовик с сухофруктами
- Жители Юго-Востока возмущены строительством 9-этажного дома
- TikTok подвел итоги онлайн-фестиваля #Наурыз2024: пользователи создали 27 тысяч видеороликов
- Дети военнослужащих отправились в учебно-оздоровительный центр «Балдаурен» в Балхаше
- Хлопок газа произошел в частном сельском доме Карагандинской области
- Продам утопленника: как распознать машину, пережившую паводки?
- Когда в Караганде отключат горячую воду
- В Караганде на областной сельхозярмарке было продано 130 тонн продукции
- В Караганде во время плоггинга собрали 150 мешков мусора
- Какой сегодня праздник: 22 апреля
ОПРОС
- Да, уже не чувствую разницы;(40)
- Нет! Очень тяжело до сих пор. Особенно по утрам;(203)
- В целом, да, но зачем это было нужно?(59)
- Не собираюсь привыкать, живу по-старому времени.(15)
Рухани жаңғырудың жарқын жолы
Қазіргі кезде біздің қоғамымыз дамудың жаңа кезеңіне көшіп келеді. Бұл кезең ақпараттық кезең, заман талабына сай адамдардың мәлімет алмасуына, қарым-қатынасына ақпараттық технологиялардың кеңінен қолданысқа еніп, жылдам дамып келе жатқан кезеңінде ақпараттық қоғамды қалыптастыру қажетті шартқа айналып отыр.
Жалпы алғанда ақпараттық технология «адамның компьютер жүйесіне интеллектуалдық кірігуі кезіндегі ақпаратты өңдеудің модельдері, əдістері мен бағдарламалық құралдарының жиынтығы» деп қарастырылады.
Нұрсұлтан Назарбаев «Қазақстан – 2050» Стратегиясы қалыптасқан мемлекеттің жаңа саяси бағыты» атты Қазақстан Халқына Жолдауында латын қарпіне көшу мәселесіне тоқтала келіп, 2025 жылдан бастап әліпбиімізді латын қарпіне, латын әліпбиіне көшіруге кірісуіміз керек енеін атап айтты.
Техникалық қажеттілік: жүздеген бағдарламалау тілдерін, деректер базасын басқару жүйесі, мәтін редакторлары, тоғыз төл әрпіміздің кодтау кестесінде жоқтығы компьютерде жұмыс істеуде қиындықтар туғызады. Бұлмәселенілатынғакөшуарқылыреттеугеболады.
Компьютер клавиатуралары. Бір клавиатурада бір мезгілде үш қаріптің - қазақ, орыс, латын - орналасуымен жұмыс істегендер, тетіктерге қазақ әріптерін жабыстыру, бір әліпбиден екіншісіне ауысып отыру процедураларының қаншалықты ыңғайсыз екенін біледі.
Латын қаріпіне ауысқан соң, клавиатураға мүлдем басқаша көзқарас пайда болады. Мәселе қазақ әліпбиінің латын әліпбиінен сызықшалардың (көлденеңінен және тігінен) қосылуы немесе латын қаріптеріне нүктенің қойылуы арқылы ажыратылады. Осылайша, латын әліпбиінің 24 белгісі қазақ әліпбиінің 42 белгісіне оп-оңай айналады.
Бірақ, жағдай негізгі операциялық жүйелердің әліпбилік базасында бар болғандықтан жеңілірек болып табылады. Мақсат - біздің әліпбиімізге ұқсайтын әріптерді жинау болып тұр. Мұны кім жылдам орындап шықса, сол әліпбидің электронды нұсқасының жасаушысы болмақ.
Біз Apple қолданамыз. Біздің пернетақтада қолданылмайтын және өзі бас әріптерге ауысу тетігінің жоғарысында, өте ыңғайлы жерде орналасқан тетік бар. Мұны айтарлықтай өте жеңіл түрмен істеуге болады: егер, біз осы тетікті және нақты латын қаріпінің нақты бір түрін бассам, онда өзімізге керекті қазақ әріпінің бір түріне немесе келесісіне ие боламыз. Мысалы, К- әріпін қазақша Қ әрпіне айналдыруға болады және т.б.
Осылайша, латын және кириллицасы бар біздің клавиатурамыз қандай да бір процедураларсыз латын қаріпіндегі қазақ әліпбиіне ие болады. Түрлі өндірушілердің баспа платалары бір-бірінен аздап айырмашылығы
болатындықтан, сәйкесінше, әр өндіруші үшін баспа платаларын бейімдеу болып табылады.
Ұялы телефондар клавиатуралары. Ұялы құрылғыларда баспа интерфейсін жасау жеңіл. Түрлі жасаушылардың 2-3 нұсқасы қалатыны белгілі. Соңында, теру жылдамдығын арттыру үшін экрандағы әріптердің аса оптималды басу түрін орналастырғаны жеңіске жетеді.
Яғни, қазақ тіліндегі әріптердің аса жиі кездесетін үйлесімін аса ғылыми түрде дұрыс таңдай білсе, сол ең дұрыс қаріпті жасайды.
Бірақ, тағы бір тақырып бар - телефондардағы тілдерді ауыстыру регистрі. Егер, сізде хат жазу үшін 3 немесе 4 тіл пайдаланылатын болса, онда тілдерді ауыстыру регистрі, мысалы, айфондарда, өте ыңғайсыз.Ұялы байланысқа арналған біздің баспа платаларымызға әр тілден басқа тілге ауысу үшін тетік енгізу керек болады.
Қазақ тіліндегі кітаптарды санға аудару. Шын мәнісінде, кириллицада шығарылған барлық кітаптарды сандарға ауыстырудың шынайы қажеттілігі туындады. Біз қазір барлық кітаптарды сандарға ауыстырудың шынайы жағдайын білмейміз, бірақ, әлі де болса, көп көлемдегі басылымдар электронды форматқа ауыстырмаған сияқты.
Тек кітапхана жинақтарының ғана емес, сондай-ақ, ғылыми есептер, техникалық регламенттер, мұрағат құжаттарының өте көп көлемін сандарға аудару қажеттілігі туындайды. Барлығын латын қаріпіне ауыстыру керек. Кириллицадан сандарға ауысқан мәтіндерді автоматты түрде ауыстыруға болады.
Сәйкесінше, кітаптарды, папкаларды алып, парақтарын аударатын және сканерлейтін, оны артынан латын қаріпіне ауыстыратын компьютерлік роботтардың қажеттілігі туындады.
Бұрында басылып шыққан барлық мәтіндердің үлкен көлемдегі ауысуы мәліметтер базасын сақтау үшін қоймалардың жасалуын қажет етеді. Мұның ақпарат алмасу, ғылым, білім жүйесі, әдебиет, тарих, медицина және т.б. барлық жүйе үшін ең үлкен басым жағы бар.
Қазіргі уақытта мемлекеттік органдардың ақпараттарын сақтау қоймасы бар. Жеке тұлғалардың үлкен көлемдегі ақпараттары шетел қоймаларының ақпараттық бұлттарында пайдаланады. Біздің елімізде ақпараттың ұлттық сақтау жүйесін жасау керек болады. Мұнымен қоса, мемлекеттік ақпараттың мемлекеттік ақпараттар қоймасында сақталуын, ал жеке тұлғалардың, білім және ғылым мекемелерінің ақпараттарын жеке ақпарат қоймаларында сақталуын заңды түрде бекітіп бекітіп беру керек.
Баспа ісі. Құнды кітаптардың сандық түре пайда болуы - көптеген кітаптардың баспа түрде болуы қажеттілігіне әкеледі, бұл өз кезегінде елдегі баспа ісінің дамуына серпіліс береді. Кириллицадан латын қаріпіне мәтіндерді аудару кезінде кітаптардың және басылымдардың қайта форматталуына әкелетін баспа беттерінің өзгеру саны электронды және сондай-ақ, қағаз баспаларының электронды дизайн жүйесін енгізуді талап етеді.
Мұның бәрімен қоса, қолмен жетілдіру қажет болады, сәйкесінше, компьютерлік графикалық дизайнге сұраныс өсе түседі. Бұл ИТ-технологиялар секторының бір бөлігі.
Латын әліпбиіне оралу – қазақ тілінің халықаралық дәрежеге шығуына жол ашады. Қазақ тіліне компьютерлік жаңа технологиялар арқылы халықаралық ақпарат кеңістігіне кірігуге тиімді жолдар ашылды. Қазақ халқының алға жылжуына, жаңа заман талабына сай өсіп-өркендеуіне, болашақта еліміздің жан-жақты дамуына үлкен үлес қосу – әрбір маманның міндеті.
Алибиев Дәулет, Кажикенова Айгуль, Омаров Абдыхаби
Е.А. Бөкетов атындағы Қарағанды мемлекеттік университеті, математика және ақпараттық технологиялар факультеті